羅漢床、胡桃木、水墨畫過時了？用軟裝玩轉中式的老元素

由於中國古裝劇的發達，使中式裝潢的元素近年來給人的印象更為深刻，特色是比臺灣舊時的裝潢風格更富麗堂皇，但影劇中的故事多有王公貴族背景，使用的名貴硬木家具和古玩擺件等，需花時間金錢蒐羅，在鏡頭中能展現這類室內設計風格的美，較難實踐於一般居家裝修規劃中，若想善加利用，首先要釐清傳統中式裝潢的重點特色。

空間氣派對稱平衡

中式裝潢給人的印象是寬廣氣派，大大的廳堂中，主位與客位分明，留白的空間不僅氣派，也便於僕從端茶遞水上菜餚，或是從他處取來各種珍玩、古籍等，使僕從照料主人、客人的動線順暢無礙。中式傳統空間布局講求穩重與和諧，常以中軸對稱方式擺放家具與字畫，透過對稱平衡的布局和比例，體現秩序美學。

而台灣現存廣為人知的傳統中式建築，除了廟宇以外，給人生活的建物，屬林家花園最為知名，建物坪數大、遊廊、水色、山石景色開闊，如山水風景畫在眼前，內裡收藏書法墨寶等物展示，一看就大方氣派，很難不令人對那個時代心生嚮往。

沉穩深色搭配

沉穩的色彩，是傳統中式裝潢的基礎，磚紅、深棕色、深藍等，與黑白灰這些中性色搭配，再佐以零星、異材質的明黃色做點綴，或是運用瓷器作為軟裝展示，是很常見的表現手法，但傳統中式裝潢過於穩重的氛圍，與現代人在家中渴望放鬆的氣氛相斥，因此現代的新中式風格在裝潢色彩上的選擇，通常會以較輕盈的淺色系為主，取傳統色彩的一、兩種來做為輔色。

木質鏤空雕花

鏤空的雕花圖騰，是屬於中式裝潢的獨特元素。大的雕樑畫棟，如廟宇外牆的浮雕、龍柱、門窗；小則在木架、櫃子、屏風，甚至是年節貼的窗花，皆屬於這種元素，這些紋樣的寓意眾多，不僅有藝術價值，也蘊含祝福意涵。其中木質的鏤空雕花設計，能讓人一眼辨識出這是中式裝潢獨有的特色，也是相對之下於居家環境中能做合理搭配的裝潢元素。

景窗留白對比

洞窗、洞門、月亮門，或是繁複雕花的漏窗、花窗，若曾看過古裝劇，多少都能看見園林建築中有這些元素，院牆上圓圓的洞門不僅是門，擁有美麗雕花的窗也不僅是單純的窗戶，一眼看去，屋外的園林景色被包於其中，使美麗風景化為一幅隨季節更迭的山水畫。這類與周遭環境搭配的做法，於中式裝潢內可通稱為景窗，由於窗內的景色成為焦點，所以窗就類似畫框，規劃裝修時周遭需要留白，才能凸顯景窗的特色。

中式傳統軟裝

中式裝潢的軟裝，多半是工藝品，如紅木、黑檀、雞翅木等木材製作的家具，竹藝品或者紙扇、紙傘、屏風，較昂貴的有玉石、瓷器甚至一些風水擺件。畫作類有山水畫、駿馬圖、書法題字；織物方面，錦緞、刺繡、印染等。若要從植栽方面展現中式風格，梅、蘭、竹、菊是很經典的選擇，這些都是很具有辨識性的中式設計的軟裝元素。
 

由於現代與古代的建築工法差異甚大，在整個建築風格、生活型態、建材都不同的情況下，固定的硬裝修反倒不是塑造中式裝潢的重點，更多是依靠軟裝佈置實現，所以詳細了解中式軟裝的元素，能夠幫助大家在規劃室內設計時，做出更恰當的搭配。

家具

家具是最重要的軟裝，因為體積較大，在塑造室內設計風格的同時，也能兼具生活機能，若能夠在家中擺放幾樣中式風格的大型家具，便能在現代有效營造出新的中式裝潢氛圍。

羅漢床

羅漢床是中式裝潢很經典的家具，但現在不是很常見，因此先簡單介紹羅漢床的由來。

羅漢床以前多在廟宇中，而且只有方丈、住持這種廟堂高層才可使用，白日他們會在上面打坐，夜裡就直接睡在上面，一般沙彌、和尚則是一起睡通鋪。而這些有地位的和尚又被叫做羅漢，羅漢床這稱呼便由此而來。

那究竟羅漢床是什麼？以機能來比喻，更像是現代的木製沙發床，因為要能睡在上面，因此比一般木沙發更大，而且風格是中式裝潢的深色木頭加上獨特的雕花。

通常擺了羅漢床就不會再擺放沙發，一是因為空間考量、二是中式裝潢風格與歐美風格相差甚大，所以若選擇了羅漢床，通常會用同樣風格的木椅、木沙發、木茶几搭配出中式裝潢的氛圍。

羅漢床可在中央擺放小茶几，可供人坐在兩側品茶、下棋對弈，可擺放於靠近窗戶的位置，如此在羅漢床上便可享受自然採光與戶外景色，只是擺在窗邊時，應注意要運用窗簾適時調整光線，因為羅漢床多是實木材質，若遭受陽光直射或是雨水噴濺，容易使木材變形、開裂等毀損。

最後，羅漢床因為是實木材質，不比沙發柔軟舒適，需要搭配軟墊、靠枕才會比較舒服，挑選這些織物時，應注意風格和諧，挑選絲綢、錦緞以及合適的花樣，才不會將中式裝潢搭配得不倫不類。

屏風

屏風是東亞地區傳統家具的一個特殊分類，於室內設計的用途主要是區隔空間，由於東亞地區傳統的房屋結構以木造為主，因此屏風還有防止風及陽光直接穿透室內的功能。

而屏風在不同國家也發展出獨特的風格，如日式屏風多用歷史典故、佛教故事的畫作，常有和服花紋、捲雲、松樹、唐草紋等包邊裝飾。中式風格的屏風則以木質為主，邊框常有華麗的雕花，搭配紙張、絲綢製作而成，若是較精緻的款式，還會加上螺鈿紫、寶石、玉石、彩色玻璃等特殊材質來裝飾。

由於傳統中式屏風比較華麗，現代的裝潢較難搭配，因此現在的屏風通常是取其中一項元素，以較簡約的樣貌來展現中式裝潢。

古早家具

古早家具各國都有自己發展的脈絡，除了前面說的羅漢床外，以臥室的床鋪為例，臺灣就有很傳統的「紅眠床」，紅眠床又稱八腳床，有頂棚、底座及收納用的抽屜，床腳通常會有鎮煞驅邪的浮雕，四周可綁上布簾、紗簾起到保暖、防蚊的效果。

此外一些古早味的菜櫥、斗櫃、衣櫃、桌椅等，都會有相似的氛圍，這些家具是臺灣繼承的傳統中式風格，也蘊含臺灣古早生活的智慧與美學。

若阿嬤家還留存一些古早的家具，若保存良好，也想做中式裝潢或是相關的混搭風，可以考慮做整理保留，因為早年的家具材質多是珍貴的實木，加上那個年代才有的韻味，其實相當有質感，也相當環保耐用，能夠打造出充滿台灣特色的新中式裝潢。

家飾

家飾就是居家裝飾，多半只有觀賞功能，儘管有一些物品可能會有其他的用途，但整體而言還是偏向藝術價值為重，重點是在樣式營造出的中式氛圍，在裝潢採購時應注意數量不宜過多，精確點綴，如此才能完全發揮出用軟裝營造中式裝潢。

水墨畫

水墨畫是大多人對於中式畫作的印象，實務上作為中式裝潢中的家飾，可分為畫作與書法題字2類。而水墨畫方面，除了黑白分明的山水畫，亦有彩色的水墨畫；題材除了山水風景畫，還可分花鳥、禽獸、風俗、宗教、神話等內容；作畫的技法亦有工筆、寫意、白描、潑墨4種，加上裝裱方式的不同，擁有許多組合，營造的氛圍也差距甚大。

一般來說，家裡公領域的裝飾傳統上會講求喜氣，因此也會注重山水畫風水上的影響，如花開富貴、駿馬圖、高山流水，都有吉祥的意涵，而猛禽類如老虎這類的內容，就比較不適合擺在公領域，因為除了凶猛動物給人的刻板印象外，人在精神不濟時猛然一見到也有可能受驚。其餘山水畫風水的問題，可依照個人的忌諱來規避。

私領域雖沒有特別要求，但若要山水畫要掛在臥室，可選擇較寫意、靜謐的畫作內容，以利營造休息氛圍。至於書法題字方面，如年節在家門口貼的春聯就屬於喜氣的象徵，若是在書房掛的書法題字，則可以寫目標、自我勉勵類的詞彙或句子，如「靜心」、「學無止境」都是常見的題字內容。

錦緞織物

中國古代的錦緞織物類有綾羅綢緞4種分類，用於衣料、寢具被套的大多是綢緞兩種，屬於較昂貴的布製品，表面的光澤與紋樣相當迷人。

可因為這些布匹以前多是家境優渥的人才用得起，所以上頭的華麗紋樣若大量使用，會顯得太過擁擠，是一般小空間的裝潢難以駕馭的風格，但若是小件、單獨存在的品項，則能做為家飾來點綴佈置。當然，為了符合現代人的審美，這些產品也有做出相應的調整，以較樸素的「新中式」面貌呈現。

其他裝飾

文房四寶、瓷器、雕塑等各種材質製作的工藝品，或是梅蘭竹菊這類較屬於古代中國印象的盆栽，甚至是文昌筆、聚寶盆、五帝錢等風水擺件，能作為中式裝潢的家飾其實並沒有任何種類上的限制，主要在室內設計規劃階段，應事先想好大致藍圖，該如何搭配才能完善中式裝潢的氛圍，若隨意購入傢飾擺放，很容易呈現出凌亂的裝修效果。
 

同樣是復古風，東方的中式裝潢為何特別給人老氣的印象，其實除了時代的差異外，還有幾個關鍵因素，若能了解原因，就能在做規劃時，避開這些地雷，使傳統的中式裝潢，化為符合現代美感的新中式室內設計風格。

空間尺度的比例拿捏

好看的中式裝潢，除了古典的氣質外，最多的就是大器沉穩的氛圍。但現在的房子坪數不大，通常需要在小小的空間中隔出各種生活空間，格局比起過往的三合院、四合院、客家圓形土樓，甚至大家族所居住的園林建築都要擁擠，生活方式也大有不同，因此在現代房屋中打造中式風格，需考慮整體空間與中式意象元素的比例，若空間不大就要化繁為簡，若依照傳統的室內設計規劃來設計中式裝潢，套用到新屋就會顯得不倫不類，甚至感到老氣過時。

將家電設備隱藏起來

冷氣、電扇、抽油煙機、瓦斯爐、電視、掃地機器人，各式居家生活中的電器設備，都起源自於西方的設計，而人們對於中式裝潢的印象，卻源自於中國古裝劇，這些家電在根本刻板印象中，就難以和中式裝潢搭配融洽，所以當傳統元素與現代家電同框時，產生的衝突感就會脫離對「時尚」的定義。因此在設計中式風居家時，須思考如何將家電設備隱藏起來，利用裝潢元素遮掩修飾。

捨棄過度繁雜的花紋設計

在中式裝潢的元素中，繁複的花紋設計佔了很大一部分，無論是織物上的刺繡紋樣，或是木製家具的雕花，都是重要的中式美學表現。然而在現代的小格局房屋中，生活物品與山水畫、鏤空窗花、織紋等元素混雜在一起，難有額外空間表現美好，因此適度的留白與花紋線條的簡化，讓居家有呼吸的空間，避免中式裝潢看起來擁擠紛亂，缺乏美感。

理解中式裝潢風格的特色與容易讓人感到老氣的原因後，狸樂聚接下來就分享如何適當調整這些元素，以便在規劃裝修時，讓現代生活和復古的中式風格融合，創造出屬於符合現在審美的新中式裝潢。

簡化繁雜的線條

繁雜的線條會爭奪人的注意力，尤其在狹窄的空間中更是紛亂無序，因此做裝潢佈置時，可選擇較線條素淨的設計來當配角，襯托少數具有特色的「主角」家具，例如在客廳放羅漢床時，因為羅漢床的設計通常會有比較華麗的雕花，那麼上方的軟墊以及周遭的茶几、椅凳、櫃子就要相對樸素，才會注意到羅漢床的獨特。

另外，也能透過景窗展現中式裝潢，尤其圓形這類仿洞窗、月亮門的效果，能製造端景，邊緣線條簡約，也能直接展現出中式建築的意象。只要有注意空間的留白比例，就能適時在瓷器、燈罩、布料等等裝飾擺件上增添中式花紋、雕花線條的元素，增添新中式的韻味。

著重材質與色彩

樸素的家具設計要怎樣才能讓人看出是中式裝潢？就要依靠材質與色彩的選擇。比方說較淺的木頭通常是北歐風、無印風裝潢使用，而中式裝潢過往都是黑檀、紅木、胡桃木這類色澤較沉穩的木頭；若有使用綢緞類的織物，也能挑選樸素少紋樣的產品，再看空間的色彩搭配層次，決定要用深色調還是淺色系。

美的表現在於餘裕與視覺上的協調，人類相當會抓重點，因此許多知名品牌都會打造自己的形象色彩，只要重點的組合正確，就足以讓人辨認出風格傾向，這點用在營造中式裝修也是同樣道理。

斟酌擺放裝飾品

飾是裝扮的意思，因此裝飾品數量不可喧賓奪主。而且展示的物品過多並不會展現空間之美，反而會讓家裡看起來像商店或是收納物品的倉庫，也不利於清潔與生活動線，所以簡單的掛上一幅山水畫，或在角落擺上一盆開運竹，就足以營造出中式裝潢氛圍，千萬不要覺得有位置能擺就擺好擺滿。
 

對於有收藏古董字畫的屋主來說，想展示這些藏品同時保有現代居家的時尚感，簡化中式繁複線條並融合現代風格的新中式風是不錯的選擇。

融合新中式元素×現代風透天別墅

這是一棟三代同堂設計的透天別墅，祖父蒐集了許多古玩，包括石玩及茶壺，因此一樓公共會客區設計以中國風為主，並且需要規劃專門擺放收藏品的展示空間；二樓為祖父母平時休憩活動的樓層，共一房一廳一衛，主要以現代風融合中國韻味來呈現；三樓父女活動空間為兩房一廳一衛，搭配木皮天花板來呼應串聯下方樓層的元素。牆面設計是本舊屋翻新案的大重點之一，不論是利用石材的元素、簡單的幾何線條、木紋貼皮來裝飾牆面，每面牆的有其各自的特色，展現不同空間的個性，卻又能彼此搭配，共同撐出中國風與現代風的氣派感。

臺灣擁有包容多元文化的氣度，也因此在選擇眾多的情況下，容易遺忘曾經的樣貌，復古的中式風格會被戲稱為「阿嬤風」，只不過是因為生活型態的更迭所致。希望狸樂聚分享的資訊能讓大家揮別對臺灣過往中式裝潢風格的刻板印象，找到現代生活與中式裝潢的絕妙平衡。

---

各種裝潢風格特色速覽
風格總論：哪種裝潢風格適合我家？這樣挑準沒錯！
▼喜歡中式風嗎？看看和它相近的風格吧▼
現代風：學會５招，輕鬆構築現代風裝潢俐落風範
輕奢風：掌握輕奢風設計５大要訣，講究質感生活好滋味
無印風： 無印風裝潢是什麼？3個方向打造溫暖日系居家風格

▼想知道更多室內設計風格▼
北歐風：把握北歐風裝潢８原則，駕馭自然和諧之美
極簡風：打造極簡風裝潢不踩雷，4關鍵重點必看！